Chocola Studio

Un investigador lanzó una predicción escalofriante para el futuro cercano de la humanidad

El rápido avance de la inteligencia artificial despierta una mezcla de entusiasmo y preocupación en la sociedad contemporánea. Por un lado, su capacidad para automatizar tareas y ofrecer soluciones innovadoras a problemas complejos genera un sentido de esperanza hacia un futuro más avanzado. Sin embargo, esta misma capacidad también plantea inquietudes profundas sobre el potencial de las máquinas para reemplazar e incluso superar las habilidades humanas. 

En el último tiempo, las preocupaciones ganaron mayor terreno tras la escalofriante predicción que lanzó Eliezer Yudkowsky, investigador y escritor estadounidense especializado en seguridad de inteligencia artificial (IA). 

En una conversación con el medio The Guardian, el experto confesó que la IA podría llegar a ser la «tecnología más peligrosa que jamás hayamos creado» y que podría conducir a la autodestrucción de la humanidad si no se desarrolla de manera responsable. A continuación, todos los detalles. 

Inteligencia artificial: qué es lo que va a pasar, según Yudkowsky

Eliezer Yudkowsky es un investigador y escritor estadounidense. 

Según reveló Yudkowsky, en cuestión de unos pocos años las nuevas tecnologías podrían alcanzar una inteligencia superior; demasiado intrincada para ser comprendida y contenida por simples mortales.

«Intente visualizar una civilización alienígena que piensa mil veces más rápido que nosotros», señaló el investigador a modo de retratar su visión apocalíptica sobre la IA

Puesto que Yudkowsky representa una de las voces más importantes en el debate sobre el futuro de la inteligencia artificial, sus comentarios encendieron alarmas en todo el sector tecnológico y obligaron a sus participantes a repensar los riesgos asociados al rápido avance de dicha herramienta. 

Es que la IA incluso tiene el potencial para crear «armas autónomas que podrían matar a millones de personas» o para «controlar la economía global», según alertó el fundador del Instituto de Investigación de la Inteligencia de las Máquinas (MIRI). 

Frente a este escenario, Yudkowsky insistió en la necesidad de desarrollar una IA que esté «alineada con los valores humanos», además de priorizar la investigación en seguridad vinculado a los últimos desarrollos tecnológicos.

source

Empleados que se convierten en ciberdelincuentes: un riesgo que asoma en la Darknet

A pesar de su reputación como un terreno fértil para el comercio ilegal de armas, drogas y datos personales, la Darknet también se está convirtiendo en un punto de encuentro para ciberdelincuentes en busca de aliados dispuestos a colaborar en ataques dirigidos a empresas desde dentro de sus propias estructuras.

Los infiltrados pueden ser empleados, proveedores o trabajadores de empresas asociadas y sus motivos pueden variar desde el beneficio económico a la venganza, pasando por razones políticas o ideológicas.

Así lo confirmó en un reciente informe Check Point Research, la división de Inteligencia de Amenazas de Check Point Software Technologies, proveedor líder de soluciones de ciberseguridad para empresas y gobiernos.

«Los grupos de atacantes esperan que los empleados infiltrados faciliten el acceso a los sistemas objetivo, ayuden a superar las medidas de seguridad y proporcionen información útil para el éxito de un ataque. O incluso intenten un sabotaje físico», señaló Sergey Shykevich, director del Grupo de Inteligencia sobre Amenazas de Check Point Research.

Qué es la Darknet y cómo la usan para reclutar

Los anuncios de ofertas de trabajo para ayudar a los ciberdelincuentes a penetrar en redes empresariales están en aumento en la Darknet.

La Darknet es una parte de Internet que está oculta y no es accesible a través de los navegadores web convencionales ni a través de los motores de búsqueda estándar. Se diferencia de la «Surface Web» (web visible y accesible) y la «Deep Web» (contenidos no indexados por los motores de búsqueda pero aún accesibles mediante navegadores convencionales) en su nivel de accesibilidad y anonimato; requiere de software especializado y configuraciones específicas para ingresar.

Es el caldo de cultivo para diversas actividades ilegales; entre ellas, el reclutamiento de empleados o colaboradores de grandes empresas para facilitar el acceso a los piratas informáticos a los sistemas sensibles de las compañías, que albergan información privilegiada.

«Los ciberdelincuentes suelen utilizar foros y mercados especializados de la Darknet para publicar ofertas de empleo. Pueden atraer a usuarios expertos en tecnología desencantados con el mercado laboral tradicional o dispuestos a ir más allá de la ley por una recompensa económica. Las ofertas pueden abarcar desde la manipulación y robo de datos hasta el despliegue de malware y campañas de ransomware», detalló Shykevich.

Las propuestas incluso pueden incluir formación especial para maximizar los daños, según reveló el equipo de investigación de Check Point Research. En tanto, los ofertantes pueden llegar a enseñar cómo instalar malware o aprender a sabotear los sistemas de seguridad de los empresarios de distintas formas.

Pero al igual que la red profesional de LinkedIn, los contratadores no son los únicos que salen a la búsqueda de oportunidades, sino que la iniciativa también parte del lado de los propios usuarios, que ofrecen sus servicios, contactos o conocimientos de forma proactiva.

«Por ejemplo, un empleado de un importante operador de telefonía móvil en Rusia ofrecía el intercambio de tarjetas SIM y otros servicios ilegales. Asimismo, hay muchos anuncios similares de operadores de telecomunicaciones estadounidenses», comentaron al respecto los expertos en ciberseguridad.

Los sectores más afectados

La contratación de un infiltrado es una decisión muy cara y arriesgada, por lo que los actores maliciosos apuntan hacia sectores lucrativos o grandes empresas. En este sentido, Check Point Research destacó que los sectores financieros, de telecomunicaciones o tecnológicos resultan ser los objetivos más populares.

La alianza entre ciberdelincuentes y empleados infiltrados representa una seria amenaza para la integridad de los datos y la infraestructura empresarial. Se trata de un fenómeno que exige una atención prioritaria y una estrategia proactiva en materia de seguridad, que abarque desde la capacitación del personal y la implementación de políticas de seguridad adecuadas hasta la vigilancia constante de comportamientos sospechosos, la monitorización exhaustiva del entorno y la realización regular de auditorías. Es crucial entender que la prevención juega un papel fundamental en la lucha contra la ciberdelincuencia.

source

Android 15 llega a tu celular: lo que tenés que conocer sobre el nuevo sistema

Android 15, la última iteración del sistema operativo para celulares de Google, llegará en este 2024 y marcará un nuevo un hito en la evolución de la plataforma. Esta actualización presentará una variedad de características innovadoras y mejoras sustanciales que, con el tiempo, estarán disponibles en todos los dispositivos Android lanzados en los últimos años.

El anuncio oficial de Android 15 tuvo lugar a mediados de febrero, acompañado del lanzamiento de la primera versión previa para desarrolladores. Durante el evento, Google destacó el enfoque de la compañía en maximizar la privacidad y seguridad de los usuarios con esta nueva versión.

Android 15: sus características destacadas

Entre las características más destacadas de Android 15 se encuentra Privacy Sandbox. Esta mejora busca fortalecer la protección de la privacidad del usuario.

Health Connect es otra innovación significativa, con 10 extensiones en torno a Health Connect by Android. Se trata de una plataforma segura y centralizada diseñada para gestionar y compartir datos de salud y forma física recopilados por diversas aplicaciones. La actualización añade compatibilidad con nuevos tipos de datos relacionados con fitness y nutrición, entre otros.

El File Integrity Manager de Android 15 presenta mejoras sustanciales con nuevas API que aprovechan la función fs-verity del kernel de Linux, proporcionando una capa adicional de seguridad mediante firmas criptográficas personalizadas.

Otra novedad importante es el soporte para el uso compartido parcial de la pantalla, permitiendo a los usuarios compartir o grabar solo una ventana de la aplicación en lugar de toda la pantalla del dispositivo. Además, Android 15 brinda un mayor control sobre el hardware de la cámara con nuevas extensiones, incluyendo ajustes de brillo en la vista previa de la cámara y la capacidad de ajustar la intensidad del flash.

Android 15 comenzará a desplegarse en los celulares el último trimestre de 2024.

En el ámbito musical, Android 15 amplía la compatibilidad con UMP (Paquetes de MIDI universales) a las aplicaciones MIDI virtuales, permitiendo a las aplicaciones de composición de sonido controlar aplicaciones de sintetizador como un dispositivo MIDI 2.0 virtual.

En términos de rendimiento, Android 15 mejora las API que permiten a los juegos y aplicaciones de alto rendimiento interactuar más directamente con los sistemas térmicos y de alimentación de los dispositivos Android, introduciendo tres nuevas funciones, incluido un modo de eficiencia energética.

Cuándo llegará Android 15 a los celulares

La anticipación por la fecha de lanzamiento de Android 15 es palpable. Según el calendario de actualizaciones compartido por Google, la versión oficial se espera entre agosto y septiembre de este año. No obstante, la OTA dirigida a los primeros dispositivos podría demorarse unas semanas, similar a lo ocurrido en años anteriores.

Se especula que la actualización a Android 15 podría coincidir con el lanzamiento de los smartphones Google Pixel 9, posiblemente el 4 de octubre. Respecto a otros fabricantes, es probable que la actualización llegue a finales de año para los primeros dispositivos actualizados.

Hasta ahora, solo se ha confirmado oficialmente que los dispositivos de la serie Google Pixel recibirán la actualización a Android 15, mientras que otros fabricantes todavía no hicieron anuncios al respecto. La expectación crece a medida que los usuarios aguardan ansiosos las mejoras y novedades que esta nueva versión aportará a sus dispositivos Android.

source

Chau Mercado Pago: cuál es la billetera que te paga más por tener plata en la cuenta

En medio de la fuerte escalada de los precios, las billeteras virtuales son utilizadas por muchos argentinos para paliar la pérdida de poder adquisitivo de sus pesos. Es que estos instrumentos digitales -popularizados por Mercado Pago– permiten obtener rendimientos diarios de forma sencilla y, al mismo tiempo, brindan la posibilidad de utilizar el dinero en cualquier momento.

Esa liquidez inmediata hace que una gran cantidad de usuarios prefieran a las plataformas fintech antes que el plazo fijo tradicional, aunque este último ofrece una tasa de interés más alta para los depósitos.

Por caso, los plazos fijos bancarios tradicionales pagan una tasa nominal anual (TNA) del 110% y requieren que el ahorrista mantenga el dinero inmovilizado al menos durante 30 días.

En este contexto, es necesario analizar los tipos de interés que hoy proporcionan las billeteras virtuales. Existen importantes diferencias en los rendimientos que ofrecen a sus usuarios y, contrariamente a lo que muchos creen, Mercado Pago no la que mejor paga.

Cuál es la billetera que más paga: ¿Mercado Pago, Ualá o Naranja X?

Un relevamiento de tasas publicado este viernes por Trascendo comparó los rendimientos reales que ofrecen las principales billeteras virtuales que operan en la Argentina.

Según esos datos, Naranja X sigue siendo la que paga más intereses, con una tasa anual del 95%. Hay que tener en cuenta que esta billetera solo remunera intereses para una suma límite de $200.000.

En el ranking le sigue Personal Pay. Esta billetera usa un esquema basado en niveles, con tasas variables según los gastos mensuales que realicen los usuarios. El nivel 1 paga 87% (para todos los usuarios); el nivel 2, 92% (gastos de $ 60.000 o más); y el nivel 3, 94% (gastos de $ 130.000 o más).

Luego, siguen Prex (87%), Claro Pay (86,55%) y Ualá (86,08%).

Por parte, la popular Mercado Pago se encuentra rezagada frente a la competencia, al ofrecer una tasa de solo el 84,98%.

Billeteras virtuales: los rendimientos que ofrecen Mercado Pago, Ualá y otras. Fuente: Trascendo.

Acerca de los datos que sustentan la comparativa de tasas de las billeteras virtuales con cuentas remuneradas, desde Trascendo explican: «No investigamos cual es la Tasa Efectiva Anual (lo que realmente ganás), sino el rendimiento total de la inversión en base al último rendimiento diario de cada app. Esto, porque cada app tiene un criterio diferente para definir y publicar la TNA en sus páginas. De esta forma, ahora comparamos el efecto real que tiene diariamente el tener tu dinero en algunas de las aplicaciones».

Y agregan: «Al uso de cuentas remuneradas se lo ve como una alternativa a la caja de ahorro: en lugar de tener tu dinero en el banco sin hacer rendimiento, al menos en una cuenta remunerada tenés algo de remuneración, aunque no le gane a la inflación».

Naranja X: cómo invertir en la billetera que más paga

El proceso para activar la cuenta remunerada en Naranja X es rápido y se concreta en pocos pasos:

  • Descargá gratis la app de Naranja X en el celular, desde Google Play o App Store.
  • Generá un usuario y clave.
  • Validá la identidad con fotos del DNI y selfie.
  • Ingresá fondos en tu cuenta.
  • Hacé clic en «Activar 110% TNA» en la pantalla de inicio.

source

Chau Mercado Pago: esta app te abre una cuenta en Estados Unidos gratis para pagar sin impuestos

El ecosistema fintech no para de crecer y da como resultado una variedad de soluciones financieras frente a las adversidades de la economía local; entre ellas, la fuerte carga tributaria a la hora de realizar un consumo en el exterior o las complejidades para cobrar en dólares desde la Argentina.

En este sentido, una aplicación que cobró relevancia en el último tiempo es la de GrabrFi, que permite abrir una cuenta y tarjeta en los Estados Unidos (EE. UU.) sin necesidad de viajar o ser residente. 

Basta con registrar tu DNI o pasaporte para acceder al sistema bancario estadounidense de forma gratuita, y así poder ahorrar en una moneda más fuerte, realizar transferencias internacionales más rápido y realizar consumos al dólar oficial; sin impuestos. A continuación, todos los detalles. 

Cómo abrir una cuenta en Estados Unidos desde la Argentina

El proceso para abrir una cuenta mediante GrabrFi es muy sencillo.

Lanzada en 2022, GrabrFi es la plataforma que permite la apertura de una cuenta en dólares 100% digital, con el objetivo de empoderar a los usuarios globales para gestionar, realizar transacciones y salvaguardar sus finanzas sin esfuerzo. 

«En el mercado latinoamericano está teniendo una gran acogida para los autónomos que prestan sus servicios a otros mercados internacionales, ya que pueden cobrar los honorarios y recibir pagos de empresas y clientes globales sin dificultad», escribieron desde la compañía en un comunicado. 

Sobre esto último, resulta interesante informar que GrabrFi puede vincularse como método de pago en Airbnb, Deel, Upwork y muchas otras plataformas que habilitan cobros en moneda extranjera. 

El proceso es 100% digital y gratuito.

Además, con la tarjeta de débito Mastercard en dólares que proporciona la firma se pueden comprar pasajes, reservar hoteles, o comprar productos, sin preocuparse por las tasas de cambio de la moneda o los impuestos; tanto dentro de la Argentina como afuera.

Incluso es posible retirar dólares de forma gratuita a partir de cualquier cajero automático en EE.UU. que sea MoneyPass, Green Dot y Allpoint. Para todos estos usos, basta con descargarse la aplicación o ingresar al sitio web y seleccionar la opción «abrir cuenta» para comenzar a operar.

source

Murió Netflix: con este hack de Facebook podés ver series y películas gratis

Más allá de las plataformas de streaming como Netflix o HBO, las redes sociales también son lugar para ver series y películas. De hecho, cada vez cobran más popularidad ya que ofrecen transmisiones gratuitas y variadas; lo que incluye contenidos de nicho que son más difíciles de encontrar en los servicios tradicionales. 

Por ejemplo, muchos internautas acuden primero a Facebook antes que a la suscripción mensual de Netflix para disfrutar de diferentes producciones audiovisuales. A continuación, todos los detalles. 

Chau Netflix: cómo ver series y películas gratis en Facebook

Hay más de una forma de ver series y películas gratis en Facebook.

Si bien Facebook no ofrece un servicio de streaming dedicado como Netflix o Disney+, hay algunas maneras de disfrutar de series y películas gratis dentro de la plataforma.

La primera de ellas es a través de las páginas de fans que comparten contenido audiovisual sin costo alguno. Algunas se especializan en un género específico (películas clásicas, series de anime, etc.), mientras que otras ofrecen una variedad más amplia. 

Para acceder a ellas, es necesario ingresar en el buscador de Facebook palabras clave como «películas gratis», «series completas» o «nombre de la serie/película de interés».

De manera similar, los usuarios pueden lanzarse a la búsqueda de grupos de Facebook que compartan los mismos gustos cinematográficos, ya que también pueden ser fuente de contenido gratuito. Si bien su funcionamiento es muy parecido al de las páginas, los grupos suelen tener características diferenciales como que fomentan el debate, la colaboración y el intercambio de ideas entre los miembros.

Por otro lado, vale la pena considerar la pestaña de «Eventos» dentro de la aplicación ya que allí hay varias personas que organizan reuniones en vivo -y virtuales- donde se transmiten cintas completas. 

source

No es Mercado Pago: una famosa billetera agregó una función para cobrar dólares y hacerlos rendir

El mercado de las criptomonedas ofrece soluciones concretas a varias complejidades de la economía actual; como es el caso de las demoras para los cobros en moneda extranjera y el tipo de cambio desfavorecedor.

Para la suerte de los freelancers y exportadores de servicios, la famosa billetera de criptomonedas Ripio recientemente lanzó su nueva función llamada «Cuentas en USD», que permite abrir una cuenta en el exterior, cobrar dólares y recibirlos en forma de la stablecoin UXD.

En otras palabras, para acreditar los dólares en la billetera de Ripio, la firma automáticamente los convierte en una criptomoneda estable llamada UXD que mantiene paridad con el valor de la moneda estadounidense. Es lo que popularmente se conoce como «Cripto dólar».  A continuación, todos los detalles. 

¿Cómo cobrar en dólares desde la Argentina?

Sebastián Serrano, CEO y Cofundador de Ripio.

Además de que el proceso de cobro en dólares vía el sistema financiero tradicional suele estar lleno de restricciones y altas comisiones, el tipo cambiario que reciben los exportadores de servicios suele ser al dólar oficial.

«Esto resulta inconveniente y puede reducir de forma drástica la cantidad de dinero que termina llegando», escribieron desde Ripio en un comunicado. 

Frente a estos problemas, la empresa cripto habilitó una función en su billetera virtual para que cualquier argentino no sólo pueda recibir dólares de forma instantánea, sino que también pueda hacerlos rendir si los mantiene en la billetera (el interés es del 2% anual). 

Para poner a prueba la cuenta en USD de Ripio, hay que seguir estos pasos a continuación:

  • Abrí la App de Ripio.
  • Seleccioná «Perfil».
  • Ingresá a «Cuenta en el exterior».
  • Aceptá los Términos y Condiciones ¡ Y listo!

Cabe mencionar que la acreditación es en $UXD y puede demorar hasta 3 días hábiles. Por el momento, las cuentas deben ser de la misma titularidad y la cuenta de origen debe estar ubicada en los Estados Unidos. 

source

Tu celular tiene una función secreta que puede salvarte la vida: ojalá nunca la necesites

En la actualidad, los celulares representan una extensión de nuestra mano y nos facilitan una variedad de acciones cotidianas; desde la comunicación hasta el trabajo y los pagos digitales. 

Pero a pesar de su uso excesivo, pocos conocen todas las funciones que tienen para ofrecer los sistemas operativos de iOS y Android; una de ellas incluso puede llegar a salvar vidas. 

Se trata del modo de emergencia que se activa al presionar el botón de inicio varias veces. A continuación, todos los detalles sobre este sistema oculto en los dispositivos

Celulares con iOS y Android: qué es el modo de emergencia

El proceso para activar el modo de emergencia es muy sencillo.

La mayoría de los celulares cuentan con un atajo que permite contactar rápidamente con los servicios de emergencia en caso de una situación crítica, en la que no haya tiempo suficiente como para desbloquear la pantalla e ingresar a la aplicación de llamadas. 

Se trata del modo de emergencia -también conocido como SOS de emergencia- que, al activarse, concreta las siguientes operaciones:

  • Realiza una llamada automática al número de emergencia local.
  • Envía un mensaje de texto a tus contactos de emergencia con tu ubicación.
  • Emite una alarma sonora.

Bajo esta modalidad, los servicios de emergencia reciben información importante para asistir al damnificado, como por ejemplo: su ubicación, su número de teléfono y su información médica (si es que lo configuraron previamente en su equipo). 

El proceso para activar dicha característica puede variar según el sistema operativo o el modelo de celular. Por eso, quien esté interesado en poner a prueba el modo de emergencia puede probar con cualquiera de estas 3 formas:

  • Presionar el botón lateral 5 veces seguidas.
  • Mantener presionados los botones lateral y de subir volumen al mismo tiempo.
  • Deslizar hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla y toca «SOS Emergencia».

source

¿Un celular mojado se puede secar con arroz?: Apple explicó cuál es la verdad

La problemática de los teléfonos mojados es una situación común que ha generado una serie de mitos entre los usuarios de dispositivos móviles, especialmente los aficionados a los iPhones.

Uno de los consejos más difundidos es colocar el teléfono en arroz para acelerar el proceso de secado. Sin embargo, recientemente, Apple desmintió esta práctica y proporcionó nuevas recomendaciones para enfrentar este inconveniente de manera más efectiva.

De hecho, la guía oficial de la marca de la manzana desaconseja que los usuarios coloquen sus teléfonos celulares en un recipiente con arroz. «Hacerlo podría permitir que pequeñas partículas de arroz dañen su iPhone«, advierte.

Recomendaciones de Apple para celulares mojados

Cuando un iPhone o su cargador se ven afectados por la humedad, Apple aconseja seguir una serie de pasos para evitar posibles daños y favorecer la recuperación del dispositivo. 

En primer lugar, se sugiere desconectar el cable y desenchufarlo de la fuente en ambos extremos, evitando su reconexión hasta que estén completamente secos.

A continuación, la compañía tecnológica propone golpear suavemente el dispositivo con el conector hacia abajo, permitiendo que cualquier líquido residual se elimine. Luego, es fundamental colocar el dispositivo en un lugar fresco y seco, dejándolo reposar para un secado natural, aunque más lento.

iPhone: Apple afirma que no conviene intentar secar el celular con arroz.

Tras esperar al menos media hora, se recomienda intentar cargar el iPhone utilizando un cable USB. Si persiste la alerta de humedad, es un indicador claro de la presencia de agua en el conector o el cable. En este caso, se aconseja dejar el dispositivo en reposo, alejado de fuentes de agua y humedad, durante un día completo.

En situaciones donde el dispositivo está seco pero aún no se puede cargar, Apple sugiere desconectar y volver a conectar el cable en ambos extremos.

 Estos nuevos consejos buscan proporcionar soluciones más efectivas y seguras para enfrentar el problema de los teléfonos mojados, a la vez que desmitifica prácticas tradicionales como el uso de arroz y brinda un enfoque más preciso para la recuperación de los dispositivos afectados.

source

Peligro en cajeros automáticos: con esta trampa roban todos los datos de tus tarjetas

Los estafadores no se conforman con internet como escenario para lanzar operaciones fraudulentas y apuntan el ojo hacia los cajeros automáticos, donde hay gran movimiento de personas y dinero a diario.

Desde introducir cámaras ocultas hasta manipular la ranura por donde se ingresa la tarjeta, existen varias metodologías de las que ya se les advirtió a los clientes bancarios. 

Sin embargo, en el último tiempo trascendió una maniobra sin precedentes que usa como gancho la identidad de Red Link, la empresa que provee servicios de tecnología financiera, específicamente en el ámbito de las transacciones electrónicas y la gestión de pagos. 

Cajeros automáticos: cómo es la nueva estafa para robar tarjetas

Los estafadores colocan un lector de tarjetas al lado del teclado de los cajeros automáticos. 

En nuestra rutina frenética, a menudo pasamos por alto la posibilidad de que los cajeros automáticos hayan experimentado cambios o hayan sido manipulados. Pero es esta falta de atención la que puede conducir a la pérdida total de nuestro dinero después de haber realizado una operación en una de las terminales de confianza. 

En la ciudad de Córdoba, ya se registraron múltiples casos de personas que, sin saberlo, ingresaron su tarjeta en un artefacto malicioso que tenía como fin último clonar los datos del plástico. 

Es que los estafadores ingresan a las instalaciones bancarias y, justo al lado del teclado de los cajeros, encastran un artefacto de forma cuadrada con el emblema de la empresa «Link» y una inscripción que dice: «Apoye su tarjeta aquí».

Los usuarios, descuidados, siguen las instrucciones en vez de ingresar el plástico en la ranura correspondiente; la de siempre. El problema es que aquel artefacto que aparenta ser una extensión de la máquina es, en realidad, un lector de tarjetas que, en las manos de los delincuentes, les permite crear duplicados para realizar consumos indebidos. 

source